Conférence du CAEC 2022 – Programme jour 1
Effets cumulatifs : Une perspective de santé et de mieux-être
Mardi le 1er mars 2022
10h à 13h heure du pacifique / 13h à 16h heure de l’est / 14h à 17h heure de l’atlantique
Prestations
Northern Cree Singers : Summer Sunset
Daniel Wells et Alex Wells, Première Nation Lil’wat : Mountain Dance
Prière d’ouverture
Debra Sparrow, Gardienne du savoir, Bande indienne Musqueam
Maître de cérémonie
Herbie Barnes, Directeur artistique, Young People’s Theatre (YPT)
Graphiste
Corrina Keeling, Artiste multidisciplinaire
Mots d’ouverture
Leona Irons, Présidente du conseil d’administration, CAEC et Directrice exécutive, Association nationale des gestionnaires de terres Autochtones
Mots d’ouverture/Présentation
Leea Litzgus, Directrice générale, CAEC
PRÉSENTATION PRINCIPALE
Concepts autochtones du mieux-être : économies durables, avenirs durables
La COVID-19 a changé une grande partie de ce que les gens considèrent comme une “bonne vie”
Alors que nous considérions autrefois l’augmentation des investissements, du nombre d’emplois et des revenus comme des marques de réussite dans la vie, dans un monde où les reportages quotidiens sur le virus, le port obligatoire de masques et les restrictions de voyage sont monnaie courante, une bonne vie se résume désormais à avoir suffisamment de nourriture, des amis et une famille en bonne santé, et un environnement capable de répondre à nos besoins économiques, de santé et culturels.
Le coronavirus a mis en évidence l’étroitesse de la définition que notre société donne de la réussite économique, à savoir un cycle de production et de consommation en constante croissance. Pourtant, dans le monde entier, des pays remettent en question cet état d’esprit, obligeant les décideurs politiques à intégrer de nouvelles mesures du mieux-être dans leur planification économique. Cette session examinera comment les pays, y compris les peuples autochtones, repensent la manière dont une économie axée sur le mieux-être peut améliorer les résultats pour tous les citoyens.
Conférencier principal
Mark Podlasly, Nation Nlaka’pamux, Bande de Cook’s Ferry, Directeur des politiques économiques et des initiatives, First Nations Major Projects Coalition
Pause et intermède musical
Les Jerry Cans : Ukiuq
SESSION 1
« Nous agissons ensemble » : Rétablir les liens entre les territoires, les cours d’eau et le mieux-être
La lutte contre les effets cumulatifs sur la santé et le mieux-être exige un changement dans notre façon de comprendre et d’agir. Elle exige de nouvelles façons d’agir ensemble qui reflètent les synergies entre les départements, les programmes et les approches interdisciplinaires des communautés autochtones.
S’appuyant sur les expériences des territoires Wet’suwet’en et sur diverses collaborations à travers l’île de la Tortue, Aotearoa (Nouvelle-Zélande) et au-delà, We’es Tes Sandra Harris et Margot Parkes partageront des idées et des exemples de méthodes holistiques et intégratives pour reconnaître les points communs entre les territoires, les cours d’eau et le mieux-être, et exploreront les implications que cela a pour réduire les préjudices et bénéficier de la nature réciproque des personnes et des territoires en santé.
Conférencières
We’es Tes, Sandra A. Martin Harris, Directrice des communications, Bureau des chefs héréditaires Wet’suwet’en, membre de la Première Nation Witset, chercheuse au doctorat, University of Northern British Columbia
Margot Parkes, Professeure, École des sciences de la santé, University of Northern British Columbia
SESSION 2
Protéger nos cours d’eau : L’approche de la Première Nation d’Eagle Lake en matière de surveillance aquatique
Migisi Sahgaigan (Première Nation d’Eagle Lake) est située à environ 25 km à l’ouest de Dryden, en Ontario, sur les rives du lac Eagle. En tant qu’Anishinaabeg, ils respectent la déclaration Migisi Sahgaigan Maanachi Totaa-aki, qui souligne leur devoir de protéger les territoires et les cours d’eau, conformément aux lois et aux enseignements sacrés Anishinaabe qui ont été transmis par le Créateur.
Leur territoire traditionnel continue de subir les effets des projets d’exploitation des terres et des ressources, des changements climatiques et de la pollution, notamment la contamination au mercure provenant des anciennes usines de pâte à papier. Le lac Eagle et la rivière Eagle sont une source importante de nourriture et de médicaments, et tous deux sont importants sur le plan culturel, spirituel et écologique. Pour s’acquitter de sa responsabilité de protéger ces eaux, Migisi Sahgaigan a élaboré et mis en œuvre un programme communautaire de surveillance aquatique afin de recueillir des données de base dans le bassin versant du lac Eagle.
Au cours de cette séance, les conférenciers expliqueront comment ils ont élaboré un plan de surveillance efficace, guidé par les aînés et les utilisateurs des terres, en utilisant à la fois la science et le savoir autochtone. Ils décriront également leur approche de l’échantillonnage sur le terrain, y compris l’engagement et la participation des jeunes, et discuteront de la façon dont ils utiliseront les données recueillies sur l’eau, les sédiments et l’habitat du poisson pour surveiller les impacts cumulatifs sur l’eau et le bassin versant au fil du temps.
Conférenciers
O’Hara Adams, Secteur des terres et des ressources, Première Nation d’Eagle Lake
Alison Fraser, Spécialiste de l’environnement et évaluatrice des risques pour la santé humaine, EnCompass Environmental Limited
Miles Pitchenese, Secteur des terres et des ressources, Première Nation d’Eagle Lake
Levi Snook, Consultant en environnement, EnCompass Environmental Limited
Pause et intermède musical
Twin Flames : Taanisi
SESSION 3
Prendre en compte le mieux-être et les connaissances autochtones dans les évaluations d’impact
Le système de gestion des ressources dans la vallée du Mackenzie des Territoires du Nord-Ouest est le résultat de processus modernes de revendications territoriales et reflète les valeurs communes des Dénés et des Métis. Les revendications territoriales et la législation subséquente en matière de gestion des ressources soulignent l’importance de comprendre comment les développements proposés peuvent avoir un impact sur le mieux-être et le mode de vie des Autochtones et que cela devrait être un objectif principal de tout processus d’évaluation des impacts.
Cette approche reflète une vision du monde plus holistique et se prête à une meilleure prise en compte des connaissances et des modes de savoir autochtones. Des études de cas sur la façon dont le mieux-être a été pris en compte dans les récentes évaluations d’impact environnemental sur les projets de développement des ressources dans les TNO seront présentées.
Conférenciers
Mark Cliffe-Phillips, Directeur général, Mackenzie Valley Environmental Impact Review Board
Kate Mansfield, Conseillère principale en politiques, Mackenzie Valley Environmental Impact Review Board
SESSION 4
Soutenir les communautés autochtones du Canada par des interactions avec les promoteurs de projets
La Nation métisse de Fort McKay (NMFM) élabore un outil pour aider les communautés autochtones du Canada à définir et à communiquer leurs attentes aux promoteurs de projets en ce qui concerne l’évaluation des effets cumulatifs. Le territoire de la NMFM est situé à l’épicentre de la région des sables bitumineux de l’Alberta et est de plus en plus soumis aux effets cumulatifs du développement industriel.
Les pressions exercées par l’exploitation forestière, l’exploitation minière, l’exploration pétrolière et gazière, l’agriculture, le développement hydroélectrique et d’autres industries continuent d’avoir un impact sur la culture et le mode de vie des Métis de Fort McKay. Cependant, peu de directives sont disponibles pour guider les interactions entre le personnel de la NMFM et les promoteurs de projets en ce qui concerne l’évaluation des effets cumulatifs. En tant que communauté autochtone confrontée à d’importants effets cumulatifs sur son territoire et interagissant avec de multiples promoteurs de projets de différentes industries, la NMFM est dans une position unique pour explorer les interactions entre la communauté et les promoteurs à travers le Canada et mettre en évidence les leçons apprises, les principes directeurs et les meilleures pratiques.
Les travaux sont entrepris selon une approche participative et fondée sur les distinctions qui reconnaît les droits, les intérêts et les priorités distincts des Premières Nations, des Métis et des Inuits. Les communautés et les organisations des Premières Nations, des Métis et des Inuits de tout le Canada seront engagées pour identifier les meilleures pratiques et les thèmes communs au sein de chaque groupe distinct et entre eux.
Les résultats du projet comprennent :
- le renforcement des capacités communautaires ;
- l’élaboration d’un document d’orientation pour aider les communautés autochtones dans leurs interactions avec les promoteurs de projets en ce qui concerne l’évaluation des effets cumulatifs ; et
- l’élaboration d’une fiche d’information pour communiquer l’importance de faire participer les communautés autochtones à l’évaluation, à la surveillance et à la gestion des effets cumulatifs.
On prévoit que l’élaboration d’un document d’orientation du Centre autochtone sur les effets cumulatifs (CAEC) à l’intention des Premières Nations, des Métis et des Inuits sera un outil permettant de soutenir et d’améliorer les résultats pour les collectivités lors des interactions avec les promoteurs de projets.
Conférenciers
Adi Isaac Adiele, P. Géo, M.EB., Gestionnaire de l’environnement et de la durabilité de l’utilisation des terres, Nation métisse de Fort McKay
Thomas Dyck, Ph.D, Spécialiste en sciences sociales appliquées, Integral Ecology Group
FIN – JOUR 1
Intermède musical
Curt Young, Artiste international, auteur-compositeur-interprète, danseur, artiste et acteur de la Première Nation de Cowessess dont la prestation s’intitule Danse
Cliquez ici pour le programme, Jour 2
L’inscription est gratuite et est maintenant ouverte.
Veuillez noter que l’inscription est obligatoire pour assister à la conférence et que seuls les participants inscrits recevront le lien nécessaire pour rejoindre l’événement.
Pour nous rejoindre
Secrétariat de la conférence du CAEC
Micheline Bélanger