L’objet de ce projet est d’analyser et de comparer les éventuelles méthodes d’évaluation des effets cumulatifs dans le contexte de l’initiative de Transports Canada sur les effets cumulatifs du transport maritime (ECTM) dans le cadre du Plan de protection des océans du Canada. Ce rapport contient des recommandations sur les catégories de méthodes qui s’appliquent à différents scénarios.

Télécharger le document PDF >