L’objectif de cet article est d’examiner la manière de redéfinir l’évaluation des effets cumulatifs comme un état d’esprit qui est au cœur de toutes les évaluations des composantes valorisées d’un écosystème (CVE), afin de s’assurer de comprendre les contributions relatives des divers facteurs de stress et de pouvoir décider quand les effets cumulatifs peuvent empêcher des activités futures en raison des répercussions sur les CVE. Sur le plan conceptuel, on ancre l’état d’esprit de l’évaluation des effets cumulatifs dans le contexte de trois optiques qui doivent toutes fonctionner et travailler ensemble pour que l’état d’esprit soit opérationnel : une optique technique, une optique juridique et politique et une optique participative.

Parcourir le site Web >