La modélisation est utilisée comme aide visuelle pour projeter et atténuer l’incidence dans le cadre de l’aménagement du territoire et de la planification des effets cumulatifs. On souligne l’importance de la modélisation pour les communautés, le gouvernement et l’industrie. Les modèles et les résultats sont présentés pour les effets des routes, et ces derniers sont projetés sur les systèmes hydrologiques, les changements climatiques, la faune et la flore.

Regarder la vidéo >