Ce document d’orientation décrit une nouvelle approche pour permettre le développement durable en tenant compte des effets cumulatifs de l’aménagement sur l’environnement. Il comprend une proposition de nouvelle loi pour mettre en place ce cadre et a pour but de favoriser la discussion sur le cadre suggéré.

Télécharger le document PDF >